Thread: The Year 2006
View Single Post
Old 01-02-2006, 06:52 AM
Saturnino Saturnino is offline
Senior Member
Join Date: Dec 2004
Posts: 624
Default Re: The Year 2006

in Portuguese, as in English, you should say "2006 IS mine" and not "ARE mine". The translation would be "2006 é meu" , singular verb, and not "são meus".
In the way it is written, it sounds like your cuddly baby pet goat owns 2006 pieces of something or 2006 persons.
Reply With Quote